Ju's profileEspace-photos-julienPhotosBlogLists Tools Help

Ju

Location

Espace-photos-julien

August 20

L'aventurier perdu

Bon ben, encore une fois, je vais faire tres tres court et ne pas tenir mes promesses.
Mais c est normal, c est ce qu on appelle des promesses de Gascons (congas en verlan, pour marquer le rythme ou con gas c est quand on veut de l eau avec des bulles en espagne)

Pour faire un resume rapide ( c est dire!) j avais prepare tout plein de jeux de mots pour les differentes etapes de mon voyage, mais comme ca s accumule, je les ferai en personnes aux gens qui auront la joie d assister en direct aux fabuleux contes de l autre hemisphere (il ne s agit aucunement d anatomie ici,mais juste de geographie, vous seriez sympa de suivre un peu)
Bon en fait, pour vous epargner, je vais faire juste une tentative de vous faire sourire par etape. Il y en aura meme pour les plus de 18 ans, attention ames prudes s abstenir, ou rester au premier degre. ( c'est pas tant que ca, mais c est comme a la tele, si je dis ca, je sais que la plupart des gens iront jusqu au bout pour trouver la partie croustillante)

Donc en resume, la derniere semaine de juillet, j ai change de salond e coiffure pour vigne. je me suis retrouve dans une societe agricole un peu plus grande, avec plein d ouvrirers en train de travailler avec moi (meme une francaise de Langon, c est vous dire. Bonjour Isa si jamais tu lis ca). J avais l impression de me retrouver sur les chantiers d il etait une fois dans l ouest, vous savez avec tous les Chinois et les ouvriers normaux en train de faire la voie ferres (pour normaux par rapport a chinois cest pas de moi, c est juste l etat d esprit Australien, je decline toute responsabilite concernant cette phrase) Donc, je disais avant d etre une fois de plus interrompu par moi meme, avec tous les ouvriers et Claudia Cardinale qui passe pour leur donner de l eau, meme que le gentil bandit lui dit que s ils lui pincent les fesses, elle ne doit pas faire attention et faire comme si c etait normal. Et bien nous aussi, on avait notre Claudia Cardinale, qui passait de rang en rang pour se faire tripoter les fesses... Si, c est vrai. Meme qu elle allait se reposer un peu plus loin a l ombre le temps qu on repasse a sa hauteur, pour recommencer et aller voir chacun d entre nous. Elle, euuh enfin, il s appelle Charlie, et c est un magnifique Bouvier Bernois d environ 45 kilos!!! je vous ai bien eus, non? non, a bon, tant pis.
Donc tout ca a dure jusqu au 31 juillet. Bien entendu, grace a ce type de boulot j ai commence a rencontrer des gans pas trop jeunes mais pas trop casaniers pour sortir un peu... mais trop tard. J ai meme commence a amener mon linge chez mes patrons. Meme que je le mettais dans la machine a laver et que je laissait Barbara s occuper de le faire secher pendant que j allais boire des bieres avec le fiston et tout plein de monde. C est ce que James Bond et Paul Mc Cartney disaient : leave and let dry (when I was young and my life, was an open book, you use to say live and let live, you know you did you know you did, tadada, tadada tsouin tsouuin)  (partir et laisser secher pour ceux qui ne parlent pas australien)
Bon la vous avez meme eu 2 trucs hilarants pour la premiere partie, vous etes trop gates. Je vous connais, je devrais pas, apres vous allez me demander de la qualite et tout et tout...

Enfin bon, apres tout ca je suis parti tout seul comme un grand a Kangaroo Island, enfin, pas vraiment tout seul, j etais avec ma superbe voiture) 4 jours de vie sauvage, avec des kangourous partout (morts le long des routes principalement, mais plus on s enfonce dans le bush, plus ils sont nombreux, vivants et proche de ton parechoc) Et quand je dis vie sauvage, c est vraiment sauvage : pas une douche en 4 jours. Enfin pas vraiment. J ai bien fait l experience des orages sud-australiens. Le principe est simple : quand il commence a pleuvoir, 1- soit je mets mon blouson, le soleil revient tout de suite et je me mets a suer comme un fou sous mes vetements (je vous rappelle : pas de douche) et 2- soit je pense que ca ne va pas durer, t as bien vu la derniere fois, je me ferai pas avoir ce coup ci... et la t as Noe qui vient me demander ce que j ai encore fait de ma femelle parce qu on va pas tarder a appareiller... pfffff, meme pas sympa ce Noe.
Cela dit superbe ile avec plein d animaux, en particulier plein de koalas, d echidney, de lions de mer, de dauphins, de pingouins et tout plein d autres oiseaux. Il est sense y avoir aussi des Wombats, des Emus etc etc mais je ne les ai vu que dans un parc zoologique les autres je les ai vus de Mezieux (69) vus, dans leur habitat naturel. Un vrai album de toto l ornithorinque (auteur : Yoan, superbe  BD pour enfants petits et grands- achetez les c est tres bien - Publicite gratuite)
Tout ca sur une ile de 150km sur 50km, avec juste une route goudronnee qui fait le tour, le reste etant de la terre defoncee, sym pa pour les amortisseurs!!

APres cette excusrsion, j ai eu juste le temps de rentrer a Adelaide  et de faire un petit detour pour revendre ma voiture dans la Barossa (et oui, je l ai vendue, mais dans les derniers jours il a fallu que je change le demarreur, je vous raconte pas le bilan financier negatif sur cette affaire, j aurais pu louer un rolls avec chauffeur pendant 4 mois pour le meme budget, mais bon, il aurait fallu le loger, moins d intimite, tout ca...)

Puis decollage pour Sydney, ou j arrive dans une maison avec 2 francaises, 1 australien, 2 anglais, 1 autre francais et les voisins qui passent juste pour se poser sur la petite table, manger la pizza qu ils ramenent avec eux, finir leur biere, roter et repartir avec le reste de pizza en laissant la bouteille vide sur la table. Je vous jure que c est vrai. J ai cru que j avais mange un truc pas catholique, qui m aurait fait halluciner, mais non, j ai des temoins...
La je dois dire que c a ma change de la Barossa, tout plein de monde, en pleine ville, des etudiants ou des travailleurs encore plus etudiants que moi dans l ame... le pied. Sorties, et ballade dans le "vieux" Sydney. Oui vieux ici c est 100ans, il faut s habituer. Mais tres sympa. Escale obligatoire a l opera pour aller voir un spectacle de danse moderne tres sympa (mais surtout pour dire que je l ai fait ...) il faut que j arrete les points de suspension, ca devient un peu trop la. La prochaine fois je mettrais "si vous voyez ce que je veux dire" ou "attention, il y a quelquechose de cache, il faut lire entre les lignes" ou sinon " @#!*?! " histoire de changer.
je suis meme aller voir les plages les plus fameuses de Sydney, Coogee, Bondi et Manly, avec des filles que tu sens que lorsqu elles cogitent, elles mettent le "g" de cote, mais pas trop loin, ce serait tellement dommage de ne point l'atteindre @#!*?! (oui, la j allais mettre des points de suspension, c etait evident)

Bon la a priori, je me fais mettre a la porte du cyber cafe. Et oui, on est en australie, take it easy il est bientot 17h30 et on va fermer. Faudrait y aller.
Donc la prochaine fois, si je trouve un ordi et l inspiration, je vous raconterai les blue mountains et la Tasmanie (la ou je suis a l heure actuelle de ce moment et d ou je vous ecris du plus lointain de mes reves, comme dirait un journaliste de france inter, Claude Villers - pas sur pour l orthographe)
et jeudi je pars a Noumea voir Nini, ca me servira d ete.

Bon ben bises a tous et a bientot

Et antoine, je m excuse de ne pas avoir parle de toi. Il s agit d antoine chaudun, fraichement arrive. Nomme ainsi en mon honneur, mais comme c etait trop evident, c est par le biais d Antoine San Antonio. J ai bien compris bien sur.... A moin que ce ne soit pour l empereur romain, en allusion a Jules Cesar et donc a moi aussi. Ah oui, peut etre... (pour ceux que mon ego surdimensionne indispose, je vous autorise a avoir lu ces dernieres lignes en diagonale)
Tout ca pour dire qu il y a des gens qui seront nes trop tard pour connaitre Steevy et Paris Hilton, ils ne savent pas comme je les envie... Mais je sais bien qu ils auront les leurs, ce sera peut etre toi Antoine, non ne me regarde pas comme ca, c est possible.

Bon treve de sonneries
A bientot
Ju

July 24

faut depart

Bon, euuh, encore une fois je m y prends a la onzieme heure comme on dit ici, donc je vous fais le sommaire de ce que vous aurez la prochaine fois, sachant que la vous avez les images et vous aurez le texte d ici une semaine promis jure :
 bien entendu je vais commencer par Antoine, ceux qui sont pas au courant le seront
ensuite je vais parler du nouveau salon de coiffure pour vigne dans lequel je travaille,
puis le theme austral sur la nourriture, que je rumine (si j ose dire) depuis quelques temps deja.
 
bien entendu, le tout sera parseme non pas d embuches, mais de blagues plus desopilantes et spirituelles les unes que les autres... la routine quoi.
 
A la prochaine!
 
English Sum Up
euuuh too late, images and no text, the opposite on the next episode... With a shakespearian style, obviously!
 
PS en fait c est no texte no photo parceque le logiciel a plante, la classe non?
July 14

A 5 dans la cuisine face a l evier face a la

Juste une courte pour dire que je suis toujours coiffeur pour vignes dans la Barossa : en brosse, la boule a zero, les permanentes, mais encore une fois les anglaises qui ne sont pas pour moi, trop dommage!!!
Niveau voyage, j ai revu mes ambitions a la baisse (pour cause de budget a la baisse lui aussi) et je ne vais donc faire QUE Kangaroo Island, la cote est de l australie (sydney et Gold coast) et la nouvelle Caledonie. Je vous jure que des fois la vie est duraille. (meme si je prends l avion)
 
Ah oui, et je me suis un peu melange les pattes arrieres dans mon expression la derniere fois, c est To be a few kangaroos chort in the top paddock. Il faut rendre a Cesar ce qui appartient a Jules, speciale dedicace a Aaron qui a trouve que cette petite erreur s etait glissee malencontreusement et subrepticement (oulah, j ai des doutes sur l hortografe la).
 
le theme austral devra attendre mardi prochain finalement.
 
Au fait, j ai un probleme avec le decalage horaire, il est 30 ans du matin ou 30 ans du soir... chuis un peu perdu la...
 
gros bisous a tous
 
PS : elles sentent pas un peu bizarre les praires?
 
Grande Premiere!!! :
English Sum up :
Now, for the few aussie fools who want to follow my adventures like my struggle against a Holden commodore exectutive station wagon 1990, or other tales, I m gonna make an english Sum up of my french post. As we say in french : hang on to the paintprush, I m taking the ladder off... There is no warranty about the translation, no refund, no claim accepted.
So...
 
This short post starts with  the beginnig of a french song about someone who is celebrating his 30th b-day. As I dont want to insist on it (in fact alle the post does, but it doesn t matter) I just use this subtle way, that 75% wont understand because they dont know the song...
By the way, the aim was not to insist on it, so I don t say I m 30, no I dont tell it, did you hear me tell it. No you didn t, I m very subtle, I dont mention the fact I am 30 even if actuall, I AM 30.... No I dont depress.....
 
As a matter of fact, I just summarized 13 words in 50! thats what we call a good sum up!
Seeya
July 04

To have a few kangooroos shot in the paddock

Ah que coucou tout le monde.
 
Oui, encore un titre bizarre, mais c est une expression d ici pour dire qu on est soit pas tres malin, soit un peu fou, un peu comme quand on dit que quelqu un n a pas la lumiere a tous les etages.... Pour ceux qui comprennent pas l anglais ca veut dire qu il a quelaues kangourous morts dans le paddock. Ils disent aussi, ne pas avoir toutes ses rames dans l eau, j aime bien aussi.
 
Sinon a part ca, la vie continue ici. En particulier un superbe WE a Melbourne ou j ai rencontre plein de gens sympa. Au depart je devais rejoindre Christine, la soeur de Benoit (alias le dahu de Mionnay ), mais qui finalement devait etre envoyee a Sydney pendent mes 4 jours la bas, mais qui a reussi a ne partir que le dimanche matin (j arrivais le vendredi soir) puis finalement qui partais le lundi puis pas du tout puis qui a pris un sicky le lundi (jour de maladie). Bref, une organisation typiquement australienne : take it easy mate!
J en ai profite pour tester les joies d un bar au 15e etage avec musique salsa live (je ne vous raconte pas, apres 2 mois dans la Barossa, ca fait un certain choc). Puis ballade dans Melbourne le Samedi, avec petit film (francais : prete moi ta main - bon on aurait pu tenter un film australien, c est vrai!). Ballade dans la Yarra valley le dimanche avec une famille franco-australienne plus qu adorable (encore Merci A Thibauld et Claire et leur pitis bouts de chou). Je me suis vraiment bien amuse, sans parler des degustation de vin, ce qui m a permis de me rendre compte qu il y a autre chose que la barossa dans le vin australien. Tres bon merlot et pinot noir, soit dit en passant.
Puis lundi musee, decouverte de melbourne du haut d une tour de 254 m, assez impressionnant, meme si on ne peut pas dire que Melbourne soit une tres jolie ville ( on voit assez facilement un batiment super moderne entre un immeuble en prefabrique et un batiment cossu du 19e... pas top.)
En fait, le plus incroyable, c est que malgre l auberge de jeunesse un peu pourrie, j ai eu beau laisser mon sac avec mes affaires dans la chambre (dortoir de 10 personnes) personne n y a rien vole. Quand je suis alle a la gare pour partir dans la Yarra vallee, personne dans la file d attente pour prendre un billet, le train part 10 minutes apres que je sois arrive a la gare sans savoir a quelle heure il etait, je monte dans un trram parce que je suis en retard pour rentre a l hotel, en choisissant au pif, il m arrete juste devant la porte etc etc etc. Bref un WE sans chat noir, que du bonheur.
Je suis meme devenu copain l espace d un instant avec des chauffeurs de taxi sikhs (sic!) avec qui j ai discute religion a 2 heures du mat (ca aurait pu mal se passer...)
 
 Sinon, dans la serie tout va bien, j ai laisse quelques CV en ville (Adelaide) ce WE Samedi et dimanche, et j ai deja un entretien... la classe quoi.
 
Mais je vais surement refuser le poste, parceque finalement j ai decide que quitte a etre a l autre bout du monde, autant s amuser un peu. Je vais donc bosser comme un damne en juillet (7 jours par semaine, ou presque parceque dans 2 WE je vais voir un match de footy a Adelaide... c est quoi le footy, attends un peu tu vas voir, sois pas impatient) et en aout a moi l aventure. A priori Sydeney Auckland (Nvelle Zelande) Port Vila (Vanuatu), et nouvelle Caledonie. Epithete meme un tour dans les northern territories si je trouve des auxiliaires pour monter dans mon corbillard. (Epithete, auxiliaire... vous l avez eue celle la non? surs? bon tant pis)
Bref, encore une fois la vie est dure...
 
Maintenant, comme promis, le sport austral... Accroche toi au pinceau, j enleve l echelle.
 
d abord, incontournable, le sport national australien, tellement national qu il n y a qu ici que ca existe... : j ai nomme le Footy, ou Football Australien, ou Australian rules.
Sur un terrain ovale de 200m x100m (oui, le terrain est pas cher dans le coin et il y a encore un peu d espace de libre ( l Australie c est quelque chose comme 15 fois la France pour 21 000 000 d habitants - tres exactement parceque le 21 millinieme est ne avant hier, celebre par toute une nation moins les 3 meres qui se sont tapees dessus pour savoir laquelle avait eu le bebe en question)
sur ce3 famauex champ il y a 2 equipes de 18 bonhommes (+4remplacants) qui se donnent des gentils coups d epaule et qui se battent comme des chiffoniers pour attraper un bout de cuir (le ballon, ovale, gros comme un ballon de foot americain)et lui donner un coup de pied. Le but etant de faire passer le ballon entre des barres, un peu comme au rugby, sauf qu il n y a pas de barre transversale. Et pour complier le tout ils on mis 4 poteaux a chaque bout du terrain, pour les paumer un peu.
Parmis les trucs amusant, quand le ballon sort en touche, c est larbitre qui le remet en jeu en se mettant dos au terrain et en essayant de l envoyer a l autre juge de touche de l autre cote. Mais comme c est trop loin, ca tombe au milieu ou tout le monde se retrouve a 4 pattes pour attraper le morceau et se le balancer dans la gueule a coup de pieds... Le pire c est que ca ne me deplait pas ( c est plus interressant que le foot mais moins subtil que le rugby - SI c est subtil le rugby, qui a dit le contraire, Benoit designe toi)
Tout ca dure 4 fois 20 minutes et tout le monde est bien creve a la fin, oblige de boire des bieres. D ailleurs dans 2 semaines, c est BBQ, footy et re BBQ. le pied...
 
Ensuite dans la serie des sports marrants, et je crois que ca n existe qu ici, ou au maximum (et ce sera le cas de tous les autres) dans le commomwealth uniquement. En fait tu as ta licence et l apprentissage des regles avec ton permis de rouler a gauche.
Donc j ai nomme le netball. Mais c est quoi donc le netball? Petit scarabee, je sens ton envie d apprendre et ta curiosite croitrent (ouh qu il est pas beau ce mot) je vais donc abreger tes souffrances.
le netball c est un melange de basket et d ultimate. Bon d accord, l ultimate c est quoi (non, debrouillez vous, maintenant vous cherchez sur internet) En bref, vous avec 2 demis douzaines de jeunes filles en mini jupes qui essayent de mettre le ballon dans un panier (sans panneau contrairement au basket) nais qui n ont pas le droit de courrir quand elles ont la balle. En gros ca fait un peu : non pas moi pas moi et merde il faut que je m arrete, pour me venger je m en vais te lui balancer a toutes berzingue dans la gueule. Si elle dit quelquechose je lui dit que c est pour que les adversaires ne l attrapent pas. Et si elle insiste encore je lui dis que Brian sort avec Pamela, meme si John lui a promis de passer sa vie avec Samantha et elle. Oui, c est pas clair, mais c est l effet que ca fait quand on regarde ca. D ou l expression, mettre des ballons dans les trous.
 
Il y a aussi l'english Bowl. C est une sorte de petanque, avec un cochonnet de 5cm de diametre, qui est a environ 25-30m des joueurs. Les boules sont des sortes de roues de voitures et pour corser le tout, comme il n y a pas de petit caillon sur la piste, la piste est en U, enfin plus en V vraiment tres large quoi.  D ou l expression, mettre les dallons dans les roues.
 
Ensuite, il y a ce magnifique sport anglais : le cricket. c est juste incomprehensible et ca dure des plombes. Ils ont un baton et une balle, ils doivent empecher la balle qu on leur envoie de toucher d autres batons derriere eux et si ils l empechent ils courrent pour aller rejoindre d autres batons plus loins.  Et t as pas le droit de critiquer parce que les australiens viennent d etre champions du monde. Si jamais tu le fais, tu comprendra l expression mettre des batons dans les trous.... Celle la elle est un peu prise a coluche, mais elle est quand meme bien amenee, en tout cas moi je troue, euh.. je trouve.
Il faut savoir qu ils jouent aussi a ca en salle, moi pas comprendre.
 
Enfin voila quoi, pour plus dinfo venez ici, c est plus simple.
Pour info, pour ceux qui ont essaye de m envoyer des mails et qui n ont pas reussi, ou qui n ont pas eu de reponse, il se peut que Laposte ait un pb, vous pouvez donc m ecrire a j1.blanc@hotmail.com.
 
 
En attendant, bises a tous et n a bientot...
le prochain theme austral devrait etre la bouffe (je sais plus si je vous ai deja parle de vegemite???)
 
Bisous
ju
June 12

Ouate de phoque?

ce coup ci je me fais pas avoir, tout sur Word et c parti!!!!
 
 

Bon je sais, encore une fois, je ne suis pas hyper prolixe. Je dois avouer que j ai ete echaude par ma derniere tentative avortee.

En plus il y a l hesitation de reecrire la meme chose, on se dit qu on va etre moins drole (si tant est que j avais ete drole le premier coup…) on se dit aussi que si on retrouve a peu pres les memes phrases, c est moins spontane, une petite sorte de trahison, un peu comme qund on ecrit la meme carte postale a 2 personnes differentes. C est un petit probleme de conscience et en plus on a toujours la pression en se disant que ces  2 personnes peuvent se rencontrer et en parler. Bon la en l occurrence, c est purement impossible, puisque de toutes facons, je fais LA MEME carte postalea tout le monde, mais quand meme…

 

Bref la derniere fois je vous racontais, en commencant par “Gooday Mates” que l Australien, comme tous les derives d’une langue, a ses particularites, mais sutout que l accent change dune personne a l autre, c est a dire, d un Australien d origine irlandaise ou allemande, d un Neo Zelandais a un Ecossais immigre… et que la il faut s accrocher.

Exemple : Il y a quelques semaines maintenant, après la greffe du rein de ma titine ( oui, j ai cru qu elle m avait definitivement lache un matin,  tous les signaux etant au rouge, en particulier celui du moteur – vous savez le truc orange avec un moteur et un point d exclamation qui dit au il faut s arreter tout de suite sinon c est grave- donc tous les signaux etant au rouge, je me suis arrête sur le bas cote, et j entendais le moteur bouillir, de la fume blanche qui sortait du capot. J ouvre le susdit capot et la voiture depose ses armes a mes pieds : oui, la couroie de transmission se suicide juste de vant moi et jaillit du moteur pour aterrir agonisant a mes pieds. Mais après des peripeties diverses pour la faire remorquer, on s est rendu compte qu une greffe de pompe a eau et une nouvelle couroie suffiraient)

Je disais donc que juste après ce poignant episode, il a fallu que je change des pieces de l autre machine, je veux parler du bonhomme. La revision des 30ans n etant pas encore obligatoires, je ne me suis pas mefie et c est un genou creve qui l a fallu que j aille un matin au boulot et le soir chez le reparateur.

J arrive donc chez les physion, avec en particulier un guidage par telephone qui a fait bcp rire la dame de l accueil, Neo Zelandaise de son etat. Apres qqs paperasses elle me dirige vers une salle en me disant que c est Greg qui va s occuper de moi. Bon ok.

Je rentre dans l atelier du monsieur. On discute un peu le diagnostique du genou, le bout de gras en general et au moment de me dire de me poser sur l enclume, il me dit qu’il est cric. Je me dis, bon d accord, un cric pour changer mon genou, tout va bien, donc je lui fais un sourire un peu niais en lui disant hmm hmm, un peu comme quand ton garagiste te declare que la durite du carter des vis platinees a ete victime d,un serrage. Manque de pot, ce n etais pas vraiment ce qui l attendait comme reponse. Il redit qui l est cric, mais pas mieux. Donc il prend une carte de visite et me montre dessus Craig. Ahhh il s appelle Craig. Et il faut savoir qu il est Ecossais. Donc Craig, on dit “Gweg” en Neo Zelandais, “Cric” en Ecossais, “Kweg” en Australien de base et “Kwayg” pour les autres. Trop facile…

 

A part ca 4 semaines plus tard,  mon genou va mieux, c est juste un petit bout du menisque aui lui aussi en avait marre de bosser toujours a la meme p[lace et avait envoe de voir du pays. A l heure qu il est il est toujours en vadrouille et doit m envoyer une carte postale de la Rotule.

Question boulot, je viens juste de changer, pour 2 boulots en meme temps, 3 jours par semaine pour chaque. Mais je pense que je ne vais pas y rester longtemps, meme si pour un des 2  on m’a deja dit que je pouvait rester jusqu a fin aout. Il s agit de taille les vignes, et après 3 jours (j en avais fait 1 il y a 2 semaines) j en ai deja marre. C est jkuste repetitive. Mais c est pas grave, je vous enverrai un photo pour vous montrer.

J espere donc trouver un pitit travail de serveur en ville, histoire de voir si je suis toujours capable de sortir et de rencontrer des gens parce qu’ici, c est soit 16-18 ans et on fait la fete, soit 30 ans maries et a la limite on va au pub avec toute la famille pour habituer les plus jeunes a la biere.

 

Ouala, c est tout pour aujourd’hui

Si vous n avez pas compris le titre du post, ca veut dire que c est pas important… Au pire faites le lire par un Francais bien Anglophone ou un Anglophone bien Francais.

 

Sinon, je vais essayer de faire des posts plus souvent, en parlant a chaque fois d un sujet australien different, une sorte de theme Austral quoi... (je sais pas vous mais moi je l aime bien celle la)

La prochaine fois : le sport en Australie - je vous previens ce depote...

 

Biz a tous, Seeya mates

Ju

 
Photo 1 of 20